業界・職種

翻訳の派遣求人・仕事特集｜語学力を生かして働くならアデコ

2026/05/27

翻訳は、企業や団体が扱う文書や情報を、原文の意味や意図を正確にくみ取りながら別の言語へ置き換えるお仕事です。ビジネス文書、契約書、社内資料、製品マニュアル、Webサイトなどの翻訳に加え、訳文のチェック、用語集の作成、翻訳データの管理など、勤務先や配属部署によって仕事内容はさまざまです。翻訳経験や語学力を生かせる求人のほか、翻訳支援ツールの経験を生かせる求人、残業なし、土日休み、紹介予定派遣などの条件に合う求人もあります。気になるお仕事があれば、まずはチェックしてみましょう。

翻訳のお仕事のおすすめポイント

ポイント1語学力や専門知識を生かせる！

翻訳のお仕事では、英語をはじめとする語学力に加え、IT、金融、医薬、法務、製造などの専門知識を生かせる機会があります。これまでに身につけた語彙力や読解力、業界知識を活用しながら、得意分野に合ったお仕事を探すことができます。
ポイント2さまざまな文書・分野の仕事から探せる！

翻訳の対象は、ビジネス文書、契約書、社内資料、製品マニュアル、技術資料、Webコンテンツなど幅広く、勤務先によって求められる分野やスキルも異なります。翻訳だけでなく、訳文チェック、校正、用語管理、翻訳支援ツールを使ったデータ管理などを担当する求人もあります。
ポイント3正確さや文章力を磨き、専門性を高められる！

翻訳は、原文の内容や目的を理解し、読み手にとって自然で分かりやすい文章に仕上げるお仕事です。実務を通じて読解力、表現力、リサーチ力を磨くことができ、経験を重ねることで専門分野や対応できる文書の幅を広げられます。語学力を生かして専門性を高めたい方におすすめです。

エリアから探す

関東エリア

関西エリア

その他エリアの翻訳のお仕事はこちら

北海道エリア東北エリア東海エリア北信越エリア中国・四国エリア九州エリア

都道府県から翻訳のお仕事を探す

北海道

翻訳で派遣会社をお探しの方にアデコがおすすめの理由

理由1 翻訳の求人を希望条件から探せる！

アデコでは、メーカー、IT・通信、金融、医薬、法務関連、外資系企業など、さまざまな業界の翻訳のお仕事を取り扱っています。ビジネス文書、契約書、社内資料、製品マニュアル、技術資料、Webコンテンツの翻訳や、訳文チェック、校正、用語管理など、仕事内容はさまざまです。翻訳の経験を生かせる求人や、業界知識・翻訳支援ツールの使用経験を生かせる求人、紹介予定派遣なども条件を指定して探すことができます。

翻訳の条件でアデコのお仕事を見る
理由2 「担当者の対応」「継続的サポート・フォローアップ」で評価

NPS®は、顧客ロイヤルティ、つまり企業やサービスに対してどのくらい信頼や愛着があるかを測る指標です。アデコはその中で、「担当者の対応」「継続的サポート・フォローアップ」「キャリア形成・スキルアップ支援」について評価いただいています。派遣で働くうえで、登録後のサポートやキャリア支援を重視したい翻訳のお仕事をお探しの方にもおすすめです。

注：ネット・プロモーター、ネット・プロモーター・システム、ネット・プロモーター・スコア、NPS、そしてNPS関連で使用されている顔文字は、ベイン・アンド・カンパニー、フレッド・ライクヘルド、NICE Systems, Inc.の登録商標又はサービスマークです。
理由3 充実の福利厚生・キャリア支援

アデコでは、さまざまな研修コンテンツやキャリアコンサルティング、提携スクールなど、キャリア形成や成長につながる豊富なサポートを用意しています。また、派遣社員の皆さまに安心して就業いただけるよう、社会保険や有給休暇などの制度はもちろん、レジャー情報や習い事などの福利厚生サービス、各種サポートも整えています。

アデコのキャリア支援・福利厚生を詳しく見る
理由4 優良派遣事業者認定を取得

優良派遣事業者認定制度とは、厚生労働省が委託した審査認定機関が、一定の基準を満たす人材派遣事業者を優良事業者として認定する制度です。法令遵守だけでなく、派遣社員のキャリア形成支援やより良い労働環境の確保、派遣先でのトラブル予防などについても審査を受けます。アデコは「優良派遣事業者」として認定を受けています。

優良派遣事業者認定について詳しく見る
理由5 オフィスワークに強いアデコだから、翻訳のお仕事探しにもおすすめ！

アデコでは、全国で事務系・オフィスワーク系のお仕事を多数取り扱っています。一般事務や営業事務、経理・財務、翻訳、英文事務、貿易事務、人事・総務など、幅広い職種から、これまでの経験や希望に合ったお仕事を探すことができます。

翻訳の仕事は、ビジネス文書、契約書、社内資料、製品マニュアル、技術資料、Webコンテンツなどを別の言語へ置き換えるほか、訳文チェック、校正、用語集の作成、翻訳データの管理など、勤務先や配属部署によって仕事内容がさまざまです。語学力に加え、文章力、リサーチ力、専門分野の知識、翻訳支援ツールの使用経験を生かせるお仕事もあります。

アデコは、オフィスワーク領域で培ってきたお仕事紹介や就業サポートの経験を生かし、一人ひとりの語学力、翻訳経験、専門知識、希望に合ったお仕事探しを支援しています。翻訳の派遣のお仕事をお探しの方は、ぜひアデコにご相談ください。

翻訳の求人を詳しく見る